International Journal of Applied Linguistics and Translation

Volume 10, Issue 3, September 2024

  • Research Article

    A Sociological Study into the Impact of Capital on Moss Roberts’ Translation—Three Kingdoms: A Historical Novel

    Yuedan Gao*

    Issue: Volume 10, Issue 3, September 2024
    Pages: 36-43
    Received: 26 August 2024
    Accepted: 10 September 2024
    Published: 26 September 2024
    DOI: 10.11648/j.ijalt.20241003.11
    Downloads:
    Views:
    Abstract: The study of translation has undergone a shift from language-level analysis to a cultural turn and, subsequently, a return to a more macroscopic social perspective. As social research in translation primarily targets external factors, it falls under centrifugal research in translation studies. To sustain the vitality of translation studies, there i... Show More
  • Review Article

    Corpus-Based Studies on Translator’s Style: Retrospect and Prospect

    Yi Li*

    Issue: Volume 10, Issue 3, September 2024
    Pages: 44-49
    Received: 7 September 2024
    Accepted: 25 September 2024
    Published: 10 October 2024
    DOI: 10.11648/j.ijalt.20241003.12
    Downloads:
    Views:
    Abstract: The past 20 years have seen significant advances in the corpus-based studies on translator’s style, an important subfield of corpus-based translation studies. However, there is still a lack of a coherent and clear understanding of the research models, objects of study, and methodologies. This paper classifies different research models, reviews the ... Show More